Fishing Time

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 19. November 2026

1. Anbieter und Geltung

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Fishing Time. Ihr Vertragspartner für die Bereitstellung der App ist Sebastian Kluge, tätig unter dem eigenen Namen:

Sebastian Kluge
Zackmünder Straße 33, 39122 Magdeburg, Deutschland
real@fishingtime.info

Mit der fortgesetzten Nutzung stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt. Sie müssen volljährig sein oder mit Zustimmung Ihrer gesetzlichen Vertretung handeln; bei Nutzung für eine Organisation müssen Sie diese vertreten dürfen.

2. Leistungen und Grenzen

Fishing Time stellt Wetterdaten, eine Angelkarte, berechnete Fangchancen und Köderempfehlungen bereit. Premium ergänzt gespeicherte Angelplätze, Fangbuch und persönliche KI-Analysen. Wassertemperatur und Wassertrübung sind Schätzungen, keine Messwerte am Gewässer. Fangchancen sind Orientierungshilfen und keine Fanggarantie.

Wir garantieren keine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit. Wetter, Kartendaten und KI-Ausgaben können unvollständig, veraltet oder unzutreffend sein. Prüfen Sie Warnungen, örtliche Vorschriften, Angelberechtigungen, Schonzeiten und Gewässersicherheit selbst. Die App ersetzt keine behördlichen Informationen oder qualifizierte Beratung.

3. Konto und Nutzungsrecht

Geben Sie korrekte Angaben an und halten Sie diese aktuell. Halten Sie Ihr Passwort geheim und melden Sie vermuteten unbefugten Zugriff. Sie erhalten ein begrenztes, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht zur Nutzung im Umfang Ihres gewählten Angebots. Software, Dokumentation, Gestaltung und Marken der App bleiben unser Eigentum beziehungsweise das unserer Lizenzgeber. Gesetzlich erlaubte Nutzungen bleiben unberührt.

4. Zulässige Nutzung

Untersagt sind rechtswidrige Nutzung, Betrug, Spam, Verletzungen fremder Urheber- oder sonstiger Rechte sowie Eingriffe in Sicherheit oder Betrieb, etwa Schadsoftware, unbefugtes Ausforschen von Systemen oder automatisiertes Scraping. Ebenso untersagt sind unberechtigter Weiterverkauf, Weiterverbreitung, Umgehung technischer Grenzen und Reverse Engineering, soweit nicht gesetzlich erlaubt.

Die KI darf nicht für illegale Inhalte, Hassrede, täuschende Deepfakes, Schadsoftware oder die Umgehung von Schutzmechanismen (Jailbreaking) verwendet werden. Nutzen Sie die Analyse für Angelbedingungen und Köderempfehlungen, nicht für regulierte fachliche Beratung ohne qualifizierte Aufsicht.

5. Eigene Inhalte und KI

Ihre Fangbucheinträge, Notizen und sonstigen Eingaben bleiben Ihre Inhalte. Sie müssen die erforderlichen Rechte an ihnen besitzen und sind für Eingaben, die Prüfung der Ergebnisse und deren Verwendung verantwortlich. Sie räumen uns nur die Rechte ein, die zum Speichern, Verarbeiten und Bereitstellen der vereinbarten Funktionen erforderlich sind.

Soweit wir Rechte an KI-Ergebnissen einräumen können, dürfen Sie diese für eigene Zwecke nutzen. Exklusivität, urheberrechtlicher Schutz und Freiheit von Rechten Dritter werden nicht zugesichert. KI kann falsche Aussagen erzeugen; prüfen Sie die Empfehlungen vor ihrer Verwendung.

Rechteinhaber können Verletzungen unter real@fishingtime.info mit Beschreibung des Inhalts und Nachweisen melden. Wir dürfen rechtswidrige Inhalte entfernen, Ausgaben filtern oder verweigern und Inhalte oder Konten einschränken. Wiederholte oder schwerwiegende Rechtsverletzungen können zur Sperrung führen.

6. Premium, Abrechnung und Paddle

Premium kostet 4,99 € pro Monat. Soweit beim Abschluss angeboten, beginnt es mit 7 kostenlosen Testtagen und geht anschließend in das monatliche Abo über, sofern Sie nicht rechtzeitig kündigen. Verbindlich sind die im Bestellfenster angezeigten Preise, Steuern, Testdauer und Verlängerungsbedingungen. Kostenlose Bedingungen und Karte bleiben ohne Premium verfügbar.

Unser Bestellprozess wird von unserem Online-Wiederverkäufer Paddle.com durchgeführt. Paddle.com ist der Merchant of Record für alle unsere Bestellungen. Paddle bearbeitet sämtliche Kundendienstanfragen zur Bestellung und wickelt Rückerstattungen ab.

Für Zahlung, Abrechnung, Steuern, Abo-Verlängerung, Kündigung und Rückerstattung gelten die Paddle-Käuferbedingungen. Sie können das Abo über die Abo-Verwaltung auf der Premium-Seite oder über Paddle kündigen. Eine Kündigung beendet weitere Verlängerungen; der bezahlte Zugang bleibt grundsätzlich bis zum Ende des jeweiligen Zeitraums erhalten. Gesetzliche Widerrufsrechte bleiben bestehen.

Einzelheiten zu Widerruf und Rückerstattungen finden Sie hier. Unterstützung zur App erhalten Sie bei uns; Unterstützung zu Bestellungen auch unter paddle.net.

7. Sperrung und Beendigung

Wir dürfen Zugang bei wesentlichem Vertragsverstoß, Nichtzahlung, Sicherheits- oder Betrugsrisiken sowie wiederholten oder schwerwiegenden Regelverstößen sperren oder beenden. Soweit zumutbar, informieren wir Sie und ermöglichen Abhilfe. Sie können die Beendigung Ihres Kontos per E-Mail beantragen. Nach Ende von Premium bleiben vorhandene Einträge grundsätzlich lesbar, solange Ihr Konto besteht; neue Premium-Einträge und KI-Analysen benötigen Premium. Kontolöschung beendet nicht automatisch ein bei Paddle laufendes Abo; kündigen Sie dieses gesondert.

8. Haftung und Recht

Wir haften uneingeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingendem Gesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden; im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Gesetzliche Mängel- und Verbraucherrechte bleiben unberührt.

Es gilt deutsches Recht. Verbraucher behalten den Schutz zwingender Vorschriften ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts und die gesetzlich zuständigen Gerichte. Wesentliche Änderungen werden in geeigneter Weise mitgeteilt; erforderliche Zustimmungen werden gesondert eingeholt.